English-Swedish translations for sphere of influence

intressesfärLandet har sin egen kultur, sina egna värderingar och sin egen intressesfär.It has its own culture, its own values and its own sphere of influence. I det hänseendet är Hongkong fortfarande ett unikum i Kinas intressesfär.In that regard, Hong Kong still to this day remains a unique phenomenon in the Chinese sphere of influence. Det östliga partnerskapet är inte ett försök att få kontroll över detta område eller att utvidga vår intressesfär.The European Partnership is not an attempt to gain control of this area, or to extend our sphere of influence.
maktsfärMed denna intervention ville han väl snarare utvidga sin maktsfär men inte införa demokratin.His most likely reason for intervening was to extend his sphere of influence and not to establish democracy.

Dictionary